HTA、2025年上半期にハワイ州で実施される105の地域プロジェクト、プログラム、イベントに総額約300万ドルを支援

2024.12.14

ハワイ・ツーリズム・オーソリティ、自然資源、文化、フェスティバル、主要イベントに焦点を当てたパートナーシップを締結

ハワイ・ツーリズム・オーソリティ(HTA)は、自然資源の保護、文化活動、フェスティバルおよび主要イベントに焦点を当てた地域パートナーシップを発表しました。2025年1月1日から6月30日までの期間に、ハワイ州全域で実施される105の地域団体、プロジェクト、プログラムおよびイベントを対象に、総額約300万ドルを再投資します。

HTA理事長のムフィ・ハネマンは、「このような協力関係を通じて、多民族文化の保存、環境保護、そして意義ある体験の創出に向けた地域社会への重要な投資を行っています。その結果、観光はハワイの住民を支援するだけでなく、ハワイの人々や場所と訪問者が本物のつながりを築くことで、訪問者の体験も向上させることができます。」と、述べています。

HTAは、ハワイの自然・文化遺産を守り、地域社会の持続可能な発展を支援する活動を行っている非営利団体「キロハナ」と連携して、次の5つの主要プログラムを通じてパートナーシップを運営します。

Kahu ‘Āina(カフ・アイナ:環境保護)
Kūkulu Ola(ククル・オラ:文化継承)
Ho‘okipa Malihini Initiative(ホオキパ・マィヒニ・イニシアティブ:観光支援)
Community Enrichment(コミュニティ・エンリッチメント:地域活性化)
Signature Events(シグネチャー・イベント:主要イベント)

提案書は、各島の代表者からなる評価委員会によって審査されました。審査基準には、HTAが推進しているハワイ州の「アロハプラスチャレンジ」 および「アイナ・アロハ・エコノミック・フューチャーズ」の原則にいかに合致しているかを示すことが含まれています。また、ハワイ州の会計年度に合わせて、2025年7月1日から2026年6月30日までに実施されるプロジェクトやイベントを対象に、2025年初頭から新たな募集を行う予定です。

HTAのダニエル・ナーホオピイ最高管理責任者は「観光は地域社会に様々な形で貢献しており、HTAはその恩恵を住民が望むプログラムやプロジェクト、イベントに還元する重要な役割を担っています。これらの活動を各島で遂行する献身的な団体や実務者と緊密に連携しながら、支援していくことを楽しみにしています。」と、述べています。

これらのプログラムは、地域社会のニーズに応える取り組みを補完するものであり、観光産業におけるキャリアや人材育成を強化するとともに、非営利団体や中小企業が観光に携わる能力を向上させるための能力開発ツールの支援、そして基礎的な技術支援トレーニングを提供することを目指しています。

HTAのカフ・アイナ・プログラムは、ハワイの自然資源を管理、保護、再生する'āina-kanaka(アイナカナカ:土地と人)の関係と知識に重点を置き、責任ある地域密着型の事業体を支援します。このプログラムを通じて、HTAは2025年1月から6月にかけて、16の地域団体とプロジェクトに総額50万ドルを再投資します。

  1. Kupu ʻĀina Corps and Nā Manu ‘Elele(ハワイ州:ラナイ島以外)
  2. Niu NOW(ハワイ州)
  3. Kipa Waikōloa(ハワイ島)
  4. Kūmokuhāliʻi Niaulani(ハワイ島)
  5. Auwahi - Connecting People and ʻĀina in Challenging Times(マウイ島)
  6. Kahu Hoʻīlina - Environmental Stewardship(モロカイ島)
  7. Aloha ʻĀina(オアフ島)
  8. Kōkua Learning Farm(オアフ島)
  9. Komo I Ka ʻĀina(オアフ島)
  10. Kuilei Cliffs Restoration(オアフ島)
  11. Kūkulu ʻĀina & Community at Maunawila Heiau Complex(オアフ島)
  12. Mālama Pia Valley(オアフ島)
  13. Native Roots: Biodiversity Restoration at Kalaeloa Beach(オアフ島)
  14. Stewardship and Conservation of Hawaiʻi’s Protected Marine Animals(オアフ島)
  15. Waimea Valley Voluntourism(オアフ島)
  16. Downtown Līhuʻe Native Plant Revitalization(カウアイ島)

HTAのククル・オラ・プログラムは、住民や観光客に本物の体験を通してハワイ文化の認識を高め、強化し、永続させる地域密着型の受賞団体を支援します。このプログラムを通じて、HTAは2025年1月から6月にかけて、21の非営利団体、イベント、文化活動家に総額50万ドルを再投資します。

  1. E Ola E Nā Kiʻi E, Traditional Hawaiian Puppetry(オアフ/ハワイ/マウイ/カウアイ)
  2. Mahina ʻŌlelo Hawaiʻi(オアフ/ハワイ/マウイ/カウアイ/モロカイ)
  3. Hoʻōla Ka Makanaʻā o Kaʻūpūlehu(ハワイ島)
  4. Hula Arts at Kīlauea 2025(ハワイ島)
  5. Imu Meaʻai(ハワイ島)
  6. Kohala Kamehameha Day Celebration(ハワイ島)
  7. Nā Kama O Kālai Waʻa(ハワイ島)
  8. Restoring Loko Iʻa Kalo and Loʻi Kalo at Waiheʻe Coastal Dunes & Wetlands Refuge(マウイ島)
  9. Sea to Summit(マウイ島)
  10. Māhuaola o Molokaʻi(モロカイ島)
  11. 2025 OHCRA Race Production Program(オアフ島)
  12. Celebrating Hawaiian Culture Through Authentic Place-Based Experiences(オアフ島)
  13. Ka ʻAha Hula I Waimea(オアフ島)
  14. Kaʻapuni O Waimea(オアフ島)
  15. Kamaʻāina Sunday - March-June 2025(オアフ島)
  16. Ke Kula Kapa O Waimānalo(オアフ島)
  17. Keanahala: A Place for Hala(オアフ島)
  18. Kīpuka(オアフ島)
  19. Ulu Aʻe Kaiāulu(オアフ島)
  20. In Celebration of Muʻumuʻu Month(カウアイ島)
  21. Mālie Foundation - January-June 2025(カウアイ島)

2025年上半期:ホオキパ・マリヒニ・イニシアティブ

HTAのホオキパ・マリヒニ・イニシアティブは、リゾートエリアで文化的に適切な歓迎の挨拶や体験を提供する文化活動家や音楽家を支援します。このイニシアティブを通じて、HTAは2025年1月から6月にかけて、5つの地域団体、音楽家、文化活動家に総額19万5,000ドルを再投資します。

  1. Maui Ola: Cultural Practitioner Initiative(マウイ島)
  2. Hot Kūpuna Nights(オアフ島)
  3. Kūhiō Beach Hula 2025(オアフ島)
  4. The Return of Kapaemahu Hula Mound Performances(オアフ島)
  5. Waikīkī By Moonlight (Formerly Nani Nō ‘O Waikīkī) (オアフ島)

HTAのコミュニティ・エンリッチメント・プログラムは、ユニークで本物かつ価値の高い訪問者体験を支援します。このプログラムは、地域社会によって企画され、地域社会のための活動を対象としており、地域住民が訪問者と共有したいと望んでいるものを重視しています。このプログラムを通じて、HTAは2025年1月から6月にかけて、55の地域密着型のイベント、フェスティバル、および体験に総額約100万ドルを再投資します。

  1. Molokaʻi Prince Kūhiō Celebration 2025(マウイ島/モロカイ島)
  2. 2025 Prince Kūhiō Parade & Celebration(オアフ島/ハワイ島/カウアイ島/モロカイ島)
  3. Voluntourism Month Hawaiʻi 2025(オアフ島/カウアイ島)
  4. Queen Liliʻuokalani Keiki Hula Festival(オアフ島/ハワイ島/マウイ島/カウアイ島)
  5. Beyond the Beaches: An Island Science Lecture Series(ハワイ島)
  6. Cacao & Culinary Fusion: Big Island Chocolate Festival 2025(ハワイ島)
  7. Celebration of Life - Lantern Floating Memorial(ハワイ島)
  8. Hale Hālāwai O Puna(ハワイ島)
  9. Hawaiʻi Kuauli Pacific and Asia Cultural Festival(ハワイ島)
  10. Street Eats, A Kailua Village Food Truck Festival(ハワイ島)
  11. That’s Sew Hilo: Fashion Exhibit(ハワイ島)
  12. Wiliwili Festival(ハワイ島)
  13. World Bee Day Fair and Educational Events - Hawai‘i Island 2025(ハワイ島)
  14. 29th Annual East Maui Taro Festival(ハワイ島)
  15. Annual Maui Marathon and Half Marathon(ハワイ島)
  16. Celebrating the Visual Arts of Hawaiʻi - Hui Noʻeau Exhibitions 2025(ハワイ島)
  17. Kī Hōʻalu 2025 - Hawaiian Slack Key Guitar Maui Style(ハワイ島)
  18. Maui Pops Orchestra 2025 Concerts(ハワイ島)
  19. Na Kamehameha Commemorative Pāʻū Parade & Hoʻolauleʻa(ハワイ島)
  20. Prince Jonah Kūhiō Kalanianaʻole Celebration Event(ハワイ島)
  21. Prince Kūhiō Maui Hoʻolauleʻa(ハワイ島)
  22. Wailuku First Friday(ハワイ島)
  23. Molokaʻi Educational Resource Experience(モロカイ島)
  24. 18th Annual Waimānalo Kanikapila(オアフ島)
  25. 2025 Hawaiʻi Club Volleyball Championship Series(オアフ島)
  26. 75th Narcissus Festival(オアフ島)
  27. 97th Annual Lei Day Celebration(オアフ島)
  28. AccesSurf Hawaiʻi Adaptive Surfing Championships(オアフ島)
  29. Aloha Mele 2025(オアフ島)
  30. Asia Pacific Dance Festival(オアフ島)
  31. Beethoven Festival 2025(オアフ島)
  32. Cinco de Mayo(オアフ島)
  33. Filipino Fiesta & Flores de Mayo 2025(オアフ島)
  34. Great Aloha Run(オアフ島)
  35. Haleʻiwa Metric Century and Aloha Fun Ride(オアフ島)
  36. Kapuʻuola Hula Festival(オアフ島)
  37. May Day 2025(オアフ島)
  38. Mele Hula Festival(オアフ島)
  39. The Honolulu Open(オアフ島)
  40. Wahi Pana(オアフ島)
  41. Waialua Heritage Center(オアフ島)
  42. Waimea Valley: ʻIke Waimea Exhibition(オアフ島)
  43. Young Entrepreneurs Marketplace(オアフ島)
  44. 2025 Kaua‘i Kings Parade and Hoʻolaulea - Kū I Ka Māna(カウアイ島)
  45. 2nd Annual Kauaʻi ʻUkulele Festival(カウアイ島)
  46. Aloha Friday Art Nights(カウアイ島)
  47. Downtown Līhuʻe Annual Events(カウアイ島)
  48. Downtown Līhuʻe Night Markets(カウアイ島)
  49. E Kanikapila Kākou 2025(カウアイ島)
  50. Kauaʻi Songwriters Music Festival 2025(カウアイ島)
  51. Makana Training Center: Na Heihei a Ola(カウアイ島)
  52. Old Kapaʻa Town 1st Saturday Hoʻolauleʻa Multicultural Celebration - January to June 2025(カウアイ島)
  53. Soto Zen Bon Festival(カウアイ島)
  54. The Kauaʻi Okinawan Festival(カウアイ島)
  55. Waimea Town Celebration: Heritage of Aloha(カウアイ島)

HTAのシグネチャー・イベント・プログラムは、州外からの来場者や参加者を集め、国内外に広くマーケティング展開する機会のある大規模なフェスティバルやイベントを支援します。対象となるイベントは、コミュニティ・エンリッチメント・プログラムのイベントよりも規模が大きく、注目度が高いものです。また、これらのイベントは、印刷物、オンライン、放送などメディアにおける高い価値を有しています。このプログラムを通じて、HTAは2025年1月から6月にかけてハワイで開催される8つのフェスティバルやイベントに総額70万5,000ドルを再投資します。

  1. Hawaiʻi Triennial 2025 (オアフ島、マウイ島、ハワイ島)
  2. Merrie Monarch Festival 2025(ハワイ島)
  3. 2025 42nd Pan-Pacific Festival(オアフ島)
  4. 2025 O‘ahu King Kamehameha Celebration Lei Draping and Parade(オアフ島)
  5. 29th Honolulu Festival(オアフ島)
  6. 48th Nā Hōkū Hanohano Awards(オアフ島)
  7. 7th Annual TransPacific Volleyball Championships(オアフ島)
  8. Polynesian Football Hall of Fame & Polynesian Bowl(オアフ島)

イメージダウンロード:
https://finnpartners.box.com/s/8wor949f0l1zyr3tc6blq78inp5thnw3

ニュースリリース原文(英語)
https://www.hawaiitourismauthority.org/media/13781/24-31-hta-jan-june-2025-community-partnerships.pdf

モバイルパスポートコントロールが日本語に対応、専用レーンも拡充
現地最新情報
モバイルパスポートコントロールが日本…
2024.12.21
ニュースのコラム一覧
グリーン州知事、日米両政府のグローバルエントリープログラムの日本への拡大を称賛
HTJからのお知らせ
グリーン州知事、日米両政府のグローバ…
2024.11.28

「ニュース」の最新レポート