フォーシーズンズリゾートラナイ Four Seasons Resort Lana’i

フォーシーズンズリゾートラナイが提案する夏の家族旅行

2021.06.26

一生に一度は訪れたいハワイの秘境、ラナイ島で生涯思い出に残る最高の冒険を

ハワイ州ラナイ島－今年の夏は、手付かずの大自然が残るラナイ島で、大切なご家族との絆を
深める特別なひと時を過ごしてみてはいかがでしょうか。ラナイ島に佇む珠玉のリゾート「フ
ォーシーズンズリゾートラナイ」は、自然豊かな陸地、広大な青空、青く澄んだ海を隅々ま
で満喫できる多彩なアクティビティをご用意し、ご家族皆さまの希望が叶う最高のバケーショ
ンを実現します。
2021 年 12 月 31 日までのご宿泊を 2021 年 6 月 30 日までにご予約いただいたお客様には、宿泊
特典として、ラナイ・エアが運行するホノルルとラナイ島間のセミプライベートチャーター便
の往復航空券を提供しております。ぜひこの機会に、生涯思い出に残るアウトドアアドベンチ
ャーをお楽しみください。

卓越したサービスとお客様に寄り添った温かいおもてなしが魅力のフォーシーズンズが提案す
るリゾートでの過ごし方 10 選は、以下をご覧くださいませ。

1. セーリングツアー

ご宿泊のお客様も日帰りのお客様も、リゾートの 65 フィート（約 20 メートル）のリグ
付きスループ「ラナイ号」に乗ってラナイ島の海を探索することができます。ご家族連
れのお客様は、軽食とドリンク付きのシュノーケルセーリングやサンセットセーリング
がおすすめです。ハワイ最大のハシナガイルカの生息地として知られるラナイ島では、
年間を通してハシナガイルカの群れを見ることができます。12 月から 4 月にかけて
は、太平洋区域に生息するザトウクジラに遭遇できるチャンスもあります。また、ご希
望に応じて、自由にツアー内容をカスタマイズできるプライベートチャーター便の手配
も承ります。
マウイ島を訪れるお客様は、ラナイ島へ移動しながら海の冒険を楽しめるツアーもご利
用いただけます。ツアー催行会社、トリロジーエクスカーションズからチャーターし
た 64 フィート（約 20 メートル）のカタマラン船（双胴船）に乗り、シェフが用意した
お食事やプレミアムバーとともに贅沢な海の旅をお楽しみください。アウアウ海峡の横
断中には、隣島のモロカイ島やカホオラウェ島のパノラマを望むことができます。マウ
イ島からラナイ島までは最短 75 分で到着しますが、シュノーケルやサンセットを組み
合わせて 3〜5 時間のツアーにアレンジすることも可能です。

2. 文化体験プログラム、ラブ・ラナイ

ハワイの文化を体験できるラブ・ラナイでは、カルチャーガイドと一緒にラナイ島をホ
ロホロ（ハワイ語で「散策」の意味）しながら、ラナイ島の歴史や伝統文化を学べるプ
ログラムをご用意しています。ご家族連れのお客様に人気があるのは、沿岸で伝統的な
漁法を体験できるフィッシングツアー。投げ釣りを実践しながら、地元民のサステナブ
ルな食料調達方法を学ぶことができます。パピオ（コガネシマアジ）やオイオ（ソトイ
ワシ）、トアウ（オキフエダイ）などの魚が釣れる可能性も！釣りの後はビーチでピク
ニックを楽しみ、古代漁村のケオモク・ビレッジや 800 年前に造られた養魚池のワイア
オパエ・フィッシュポンドを訪問しましょう。この養魚池はハワイ独自の水産養殖シス
テムを守るべくコミュニティにより修復され、かつての姿を取り戻しています。

3. ラナイ・アドベンチャーパーク

新しくオープンしたラナイ・アドベンチャーパークには、ジップラインやアドベンチャ
ータワーなど、子供から大人まで楽しめるアトラクションが盛りだくさん。ジップライ
ンでは、眼下に広がるカイホレナ渓谷の雄大な景色を眺めながら、座った姿勢、あるい
はスーパーヒーローが空を飛ぶような姿勢で思いっきり滑走。70 以上の障害物をクリ
アしながら進んでいく２層式のアドベンチャータワーでは、バランス感覚と柔軟性を
試すことができます。疲れたらピクニックテーブルで休憩し、サーフボードやシーソ
ー、スラックライン、クライミングウォール、ウッド・クッキーやファイヤークラッカ
ー・ログなど、色々なアトラクションに挑戦してみましょう。
4 歳以上を対象とした地上階のキッズコースでは、固定ベルトとストラップを装着して
様々な障害物を自分の足で乗り越えることができます。16 歳以上の方は、午前中にア
ドベンチャータワーで体を動かした後にセンセイラナイ、アフォーシーズンズリゾー
ト内のレストラン、センセイ by ノブでランチを堪能し、午後に再びパークへ戻って一
日中冒険を楽しむこともできます。

4. 4WD ジープツアー

舗装された道路がわずか 30 マイル（約 48 キロ）しかないラナイ島は、オフロード走行
に最適です。4WD（四輪駆動車）をレンタルし、壮大な景観を眺めながら何マイルも
続く起伏に富んだ地形を探索してみてはいかがでしょうか。無料アプリ「ラナイ・ガイ
ド」をダウンロードすると、ハイキングやドライブに便利な地図、写真閲覧などの機能
をご利用いただけます。お腹が空いたら、お好きな場所でフォーシーズンズのピクニッ
クバスケット、またはラナイ・シティの家族経営レストランでピザやサンドイッチ、ポ
ケなどのローカルフードをお楽しみください。シティの中心部にあるドール・パークの
屋外テーブルも、おすすめのくつろぎスポットです。

5. 乗馬で巡るラナイ島

乗馬体験では、かつて放牧の中心地として知られていたコエレ周辺の丘陵や樹木が生い
茂るトレイルを乗馬しながら散策できます。未経験者から経験者まであらゆるレベルに
対応し、レッスンも含まれているので安心してご参加ください。
厩舎まではリゾートのシャトルバスやジープで向かいます。ランチャー・エクスペリエ
ンスでは、ミニチュアの馬やロバ、ヤギと触れ合いながら、コエレ周辺やパニオロ（カ
ウボーイ）に関するお話をお楽しみいただけます。お昼はリゾートからピクニックバス
ケットを持参して、牧草地でのんびりとランチを楽しむのもおすすめ。小さなお子様に
は、ポニーライドやポニーカートのオプションもご用意しています。

6. ラナイ・アーチェリー&射撃場

手と目の協調性を鍛えたい方は、ラナイ・アーチェリー&射撃場へ。9 歳以上のお客様
は、森に囲まれた高台にある 14 の射台でレベル問わずに射撃を楽しめます。少し難し
いコースにチャレンジしたい方は、アヒル、ウズラ、ハト、キジ、ウサギの飛行を模
倣した標的を狙うクレー射撃に挑戦してみましょう。ハンガーゲームのキャラクターに
なりきりたい方は、七面鳥、鹿、ティラノサウルス、羊、猪などの形をした立体アニマ
ルや伝統的な的を 5〜25 ヤード（約 5〜23 メートル）の距離から狙うアーチェリーがお
すすめです。子供用の道具も揃えており、8 歳のお子様も大人の監督のもとでアクティ
ビティにご参加いただくことができます。

7. ホオラウナ・ハワイアン・クラフト

毎日開催している無料のアクティビティ、ホオラウナ・ハワイアン・クラフトでは、カ
ーパラ（竹製のスタンプ）、フラレッスン、ウクレレ演奏、ラウハラ織り、レイメイキ
ング、ポイ作りなど、バラエティに富んだハワイの伝統工芸と文化について学ぶことが
できます。ご家族やご友人と一緒にウクレレ演奏やフラが学べるプライベートレッスン
のご予約も承っております。

8. プウぺへ・カルチャーハイキング

清々しい朝は、ラナイ島の象徴的なランドマークであるプウペヘのハイキングで一日を
気持ち良くスタートしましょう。ガイド付きプライベートハイキングでは、知識豊富な
ラブ・ラナイのガイドがプウペヘにまつわる歴史や秘話、ビーチでの暮らしをご説明し
ます。帰路につく前にインスタ映えのする日の出の写真の撮影もお忘れなく。

9. プライベートディナー

プライベートな空間の中、リゾートのシェフが手掛ける美食の数々とともに家族団欒の
ひと時をお過ごしください。6 名様までのディナーには、フロポエ湾を見渡す特別席で
5 コースのテイスティングメニューを堪能できる「ダイニング・アンダー・ザ・スター
ズ」を。12 名様までのディナーには、錦鯉が泳ぐ池や緑豊かなトロピカルガーデン、
滝など美しい自然に囲まれた空間でお食事が楽しめる「カスケード」または「ボタニッ
ク」が最適です。シェフの心がこもった料理、フラワーアレンジメント、ハワイアンミ
ュージックの生演奏やフラ、記念撮影などのサービスで思い出に残るディナーを演出し
ます。

10. 無料のアクティビティ&サービス

リゾート内では、保護した鳥を見学しながら"Uncle Bruno（アンクルブルーノ）"の愛
称で親しまれている飼育係のアンビーさんのお話が聞けるプログラムなど、無料でご参
加いただけるプログラムを多数ご用意しております。ご家族でゴルフを楽しみたい方
は、マネレ・ゴルフの練習場で 6 ホールとパー3 のコース「ミニ・マネレ」がおすすめ
です。5 歳から 12 歳までを対象としたプログラム「キッズ・フォー・オールシーズン
ズ」も毎日開催しており、お子様達が楽しく学べる多彩なアクティビティをご用意して
います。また、ショップやアートギャラリー、レストランが軒を連ねるラナイ・シティ
への移動に便利なリゾートのシャトルサービスも無料でご利用いただけます。

フォーシーズンズリゾートラナイのご予約およびお問い合わせは、ウェブサイト
(FourSeasons.com/jp/Lanai)、もしくはお電話 808-565-2000 にて受け付けております。また、日
本語公式 Facebook (@FourSeasonsResortsLanaiJP)、Twitter／Instagram（@fslanai）のフォロー
もお待ちしています。

フォーシーズンズの安全衛生プログラム

お客様と従業員の健康と安全は引き続き、私どもの最優先事項です。連邦政府、州政府、地方
自治体の指令を遵守するとともに、フォーシーズンズの新しい世界基準であるホテルの清潔さ
と安全性のプロトコルである「リードウィズケア（Lead With Care）」を導入しております。
詳細については、こちらをクリックしてください。また、フォーシーズンズのモバイルアプリ
をダウンロードいただくことで、安全で便利なコンタクトレスサービスをご利用いただけま
す。宿泊予約や管理をはじめ、荷物のピックアップ、空港送迎、ルームサービス、レストラン
やスパ、ゴルフの予約など、様々なリクエストをアプリ経由で行っていただけます。アプリは
こちらよりダウンロードしてください。
※お客様と従業員の健康を優先するため、一部のサービスに人数制限を設けております。レス
トランやアクティビティは、事前にご予約いただくことをおすすめいたします。

フォーシーズンズについて

1960 年創業のフォーシーズンズホテルズアンドリゾーツは、お客様ひとりひとりに合わせた
最高水準のサービスを目指し、卓越した想像力とたゆみない努力で、未来のホスピタリティを
常に先取りしています。現在世界 47 か国で 117 のホテルとリゾート、45 のレジデンスを展開
しており、さらに 50 か所以上で開業に向けた準備が進行しています。高級ホテルブランドと
して、各種調査や旅行者によるレビューでは常に世界のベストホテルにランクインし、多数の
受賞歴を誇っています。詳細およびご予約は fourseasons.com をご覧ください。