2月はハワイ語月間（Mahina ʻŌlelo Hawaiʻi）というのをご存知でしたか？ ショッピングやダイニングのほか、本格的なハワイ文化を体験できるワイキキのショッピングセンター、ロイヤル・ハワイアン・センターでは、2月4日から3月25日まで（2月18日はプレジデントデーのためお休み）の8週間、初級者向けのハワイ語レッスン『パパ・オレロ・ハワイ』を開催します。映像や教材を用い、ハワイ語の挨拶や基本を学べる１時間の無料レッスンは、毎週月曜の午前11時から午後12時まで、センターB館1階のヘルモアハレにて行われます。 最初の45分間は初めて受講する方のための基本編 、後半の15分間は複数回にわたって参加する受講者向けの応用編となります。 ハワイ語に興味のある方は是非この機会にご参加ください。同レッスンは12歳以上が対象です。 レッスン当日の午前10時からヘルモアハレにて整理券を配布します。先着25名様までの受付で、整理券はお一人様１枚まで。
またセンターでは、2月16日（土）の11時から4時まで、ロイヤルグローブにて「ハワイ語デー・アット・ヘルモア」を開催します。ハワイのゲームやアート、クラフト、書籍を販売するマケケ（マーケットやハワイ語のストーリー朗読、フラカヒコのショーやレイメイキングレッスンなど、ディープなハワイに触れることのできる様々なカルチャーイベントをお楽しみください。イベントのスケジュールおよび詳細は、予告なく変更することがあります。最新情報はゲストサービス922-2299までお問い合わせいただくか、ウェブサイトjp.RoyalHawaiianCenter.comをご覧下さい。
ハワイ語デー・アット・ヘルモア
日時：2月16日（土）11 AM – 4 PM
場所：ロイヤルグローブ
スケジュール：
11:00 – 4:00 Mākeke (マーケット) - KS出版、ナ・メア・ハワイ、PAʻIファンデーション（テーブルゲーム）、版画アーティストのJessica Keʻala Kimが出店予定。
11:00 – 11:20 フラカヒコのパフォーマンス、クムフラ・ラヘラ・イガルタ率いるハラウ・ナ・マモ・オ・カ・ウパイアカウアウア（Hālau Nā Mamo o ka ʻUpaʻiakaʻuaua、Kumu Hula Lahela Igarta）出演
11:45 - 朗読第1部(ハワイ語と英語)
12:00 – 1:30 ハワイアンスクールの子供たちによる発表 (Pūnana Leo O Kawaiahaʻo, Mānoa, Kamakau)
1:00 – 2:00 レイメイキング体験
1:30 – 2:30 プロジェクト・クリアナによるパフォーマンス
2:45 – 3:00 朗読第2部（出演ゲスト未定）
3:00 – 4:00 クムフラでシンガーソングライターのプエオ・パタによるパフォーマンス
パパ・オレロ・ハワイ
日時：2月4日〜3月25日の毎週月曜11am-12pm（2/18を除く。当日10amより整理券を配布）
場所：B館1階のヘルモアハレ＆ゲストサービス
参加：無料（先着２５名様まで）
お問い合わせ：922-2299
ロイヤル・ハワイアン・センターについて
ワイキキのカラカウア通り沿いに高級ブランドのフラッグシップからローカルブランドまで、110店以上の個性豊かなショップや30のレストラン、フードコートが揃うワイキキ最大のショッピングセンター。無料のカルチャーレッスンや本格ハワイアンエンターテイメントも開催中。ショッピング、ダイニング、カルチャーやエンターテインメントまで年齢を問わず楽しめます。センターは年中無休で毎日午前１０時から夜１０時まで営業しています。センターの最新情報は、www.facebook.com/RoyalHwnCtrJP、Twitter/RoyalHwnCtrJP、Instagram.com/RoyalHwnCtrJPでもご覧いただけます。パーキング：センター内で$10以上のお買い上げで最初の1時間無料。以降、2時間まで2ドル、3時間まで4ドル。3時間以降は、20分毎に２ドルの通常料金が適用されます。
