ハワイ州ホノルル発-数年ぶりにL&Lがワイキキに戻り、ロイヤル・ハワイアン・センターのフードコート（パイナラナイ）内にオープンしました。 先週から営業を開始し、世界的に有名なハワイの街に旅行者が戻ってきたことで、賑わいを見せています。
この店舗では、L&Lの有名なロコモコ、カルアポーク（キャベツ入り）、SPAM®むすびなど、L&Lのフルメニューが提供されています。 また、L&Lの伝統的な味を守りながら、ガーリック・フライド・チキンなどの特別メニューも数量限定で提供します。 "L&L Hawai'iのCEOであるエリシア・フローレス氏は、「長い年月を経てワイキキに戻ってくることができ、とてもうれしいです」と語っています。「アメリカ本土や日本からも、私たちの料理やL&Lブランドを認めてくれるお客様がいらっしゃるのはうれしいことです」と付け加えます。
L&Lは、オアフ島の新店舗に加え、福生（東京）、チャールストン（サウスカロライナ）、ボルダー（コロラド）、アナンデール（バージニア）に新店舗をオープンし、年末までに20店舗のオープンを目指しています。
