11月17日、アフエナ・ヘイアウの修繕工事の無事と安全をお祈りするホオマナ・セレモニーが厳粛に行われました。修繕工事開始を神々に報告し、奉献式での祈祷を行い、修繕に携わる人々まで災いなくお守り下さいとお願いをしました。
日本でも新たに家を建てる、建て替える前には地鎮祭を行い土地の神々に無事を祈り、家が完成すれば工事の無事を感謝し、これからの幸せな生活を祈ります。建物を取り壊す前には清袚を行い感謝と無事を祈りますね。
此処日本より遠く離れたハワイ島でも、特にヘイアウ(神殿)に関しては同様な儀式が行われています。
古代、ヘイアウ(寺院)造りは厳密な決まりや神託に基づいて進められ、ヘイアウの種類によって建築素材まで決められていました。勿論、今日における修繕工事もその教えに基づいて行われます。
アフエナ・ヘイアウ・インク(非営利法人)のスタッフ達は古代ハワイの建造物の保存と維持を1年365日休み無く行っています。こうした彼らのハワイの歴史を次の時代に残していこうという熱い情熱と労力にはとても頭が下がります。彼らのおかげで私達も日本の皆様に「ぜひこの様な素晴らしいアフエナ・ヘイアウを見に、ホテルにお越しください。」と胸を張って言う事が出来ます。
Ahu’ena Heiau Inc.
https://ahuena-heiau.org/inc.html