よくあるご質問|ハワイ州観光局公式日本語サイト

TRAVEL INFO

よくあるご質問

基本情報

日本からハワイへの渡航時間はどのぐらいですか?

日本からは飛行機で約6.5~7時間、帰りは向かい風となるため約8.5~9時間かかります。日本からハワイへは、日本の夕方~深夜に出発して、ハワイの早朝~昼頃に到着します。一方帰国便は、ハワイの朝~昼間に出発し、日付変更線を通過して翌日の日本の夕方~夜に到着することが多いです。

日本との時差はどのぐらいですか?

ハワイと日本の時差は19時間です。日本からは国際日付変更線を越えるので、日本時間で午前0時ならハワイでは前日の午前5時になります。
※例えば、ハワイで月はじめの1日なら日本では2日になります。

一般的な滞在日数はどのぐらいですか?

「3泊5日」もしくは「4泊6日」の日程が一般的です。
※ハワイと日本は19時間の時差があるため。
隣島に行かれる方はそれ以上滞在されるとよりハワイを存分にお楽しみいただけます。

ハワイにはどのような島がありますか?

カウアイ島
ハワイの最北端にある最古の島。緑が深いことから「ガーデンアイランド」と呼ばれ、長い年月を経て自然が創り出した美しく壮大な景観やハワイの原風景が広がっています。

オアフ島
自然と都会の両方の雰囲気を楽しめるオアフ島は、別名「ギャザリング・プレイス(集いの島)」とも呼ばれ、ハワイ州で最も人口が多い島。中でも、世界中から旅行者が訪れるワイキキは常に活気に溢れています。

マウイ島
神聖なイアオ渓谷や美しいビーチ、壮大なハレアカラ山、冬に回遊するザトウクジラのダイナミックな景観などで知られています。また、地産地消のグルメや世界屈指のリゾートも満喫することが出来ます。

ラナイ島
信号が 1つもなく、舗装されている道路は約48㎞のみ。マウイ島から約14㎞離れるだけで別世界が広がり、プライベート感満載です。

モロカイ島
先住民の文化が今も深く根付き、遥か昔から変わらない手つかずの自然と美しいビーチが広がります。

ハワイ島
ハワイ諸島の中でも一番新しく広大な島。世界で最も活発な火山の一つキラウエア火山、美しい黒砂のビーチや、ワイメアでの乗馬体験など、冒険の島ハワイ島を存分に堪能することが出来ます。

ハワイの言語はなんですか?

ハワイの公用語は英語とハワイ語です。 主要リゾート・エリアには日本語を話せるカスタマー・サービス担当者がいる場合もあります。

現地での情報

ハワイでは何を着たら良いですか?

一年を通して温暖な気候のハワイでは基本的に夏の服装で問題ありませんが、室内の冷房が強かったり、夜は少し涼しくなるので上着を持っていると便利です。特に、冬(12月~3月)は涼しくなります。また、マウイ島のハレアカラ国立公園など、高地に行く場合は防寒着をお持ちください。

ドレスコードのあるお店では何を着たらよいですか?

ハワイでは「アロハシャツ」や「ムウムウ」が正装とされています。高級レストランやクルージングでは男性は襟付きのシャツ、スラックスなどの長ズボン、つま先まである靴、女性はあまり露出の多くないリゾートワンピースなどの服装が適しています。冷房対策も兼ねてショールなどの羽織物も用意しておくと便利です。

ハワイで持っていくと便利なものは何ですか?

  • ・エコバッグ(お店によってはエコの観点でショップバッグを提供していないところもあります)
  • ・ウォーターボトル(ウォーターサーバーが設置されているホテルがほとんどです。ハワイ州では環境保全のためにペットボトルの消費削減を推奨しています)
  • ・歯ブラシ(ホテルのアメニティについていないこともあります)

ハワイはどのような気候ですか?

一年を通して平均気温が24~30℃のハワイでは、1年中ベストシーズンです。夏(4月~11月)は乾季で暖かくて安定した天候が続き、冬(12月~3月)は雨季で少し涼しく(20~26.7℃)なります。とはいえ一日中雨が降ることはあまりなく、朝夕などに「にわか雨」が降る程度です。そのため、ハワイでは季節を問わず快適に過ごすことができます。

ハワイの祝祭日・イベントは何がありますか?

アメリカ本土と祝日は同様ですが、ハワイ独自の祝日・祭日もあります。
祝日についての詳細は、以下のページ(英語)よりご覧ください。
https://dhrd.hawaii.gov/state-observed-holidays/
https://www.allhawaii.jp/event/

ハワイにはサマータイムがありますか?

ハワイはアメリカの州の1つですが、サマータイムを実施していません。

ハワイでインターネットは使えますか?

ハワイではほとんどのホテルや商業施設でインターネット環境(Wifi)を利用出来ます。
もしくは、日本やハワイ現地でWifiルーターのレンタルもおすすめです。

ハワイで日本の電化製品を使用できますか?

ハワイの電圧は110/120V、60Hzです。日本と同じタイプAのプラグを使用します。長時間利用したりする場合や、高熱をともなう電気製品を使用する場合は破損する恐れがありますので、対応電圧をご確認ください。

車椅子ユーザー向けの情報はありますか?

allhawaiiの以下のページをご覧ください。
バリアフリー

緊急・トラブル時の対応について教えてください。

allhawaiiの以下のページをご覧ください。
治安・トラブル対処

ワイキキ周辺で日本語が対応可能な病院はありますか?

●聖ルカクリニック
(St.Lukes Clinic)
住所: 1441 Kapiolani Blvd, suite 2000 Honolulu, HI 96814
電話番号: (808)-945-3719
ホームページ: https://www.st-lukesclinic.com/

●相馬クリニック ワイキキ
住所: 2155 Kalākaua Ave #112, Honolulu, HI 96815
電話番号: (808)-358-2182
ホームページ: https://drsoma.com/

●ドクターオンコール
住所: 2255 Kalakaua Avenue, Honolulu, HI 96815
電話番号: (808)-923-9966
ホームページ: https://www.hawaiipacifichealth.org/straub/patient-visitors/doctors-on-call-japanese/

●ドクターズ オブ ワイキキ
(DOCTORS OF WAIKIKI)
住所: 120 Kaʻiulani Avenue Ka’iulani Wing 10 & 11, Honolulu, HI 96815
電話番号: (808)-922-2112
ホームページ: https://www.doctorsofwaikiki.com/

●ワイキキ緊急医療クリニック
(Urgent Care Clinic of Waikiki)
住所: 2155 Kalakaua Ave. Suite 308
電話番号: (808)-924-3399
ホームページ: http://www.waikikiclinic.org/j-map.htm

ハワイでは何歳から飲酒可能ですか?

ハワイでは飲酒は21歳以上から可能です。街中やビーチ、公共交通機関での飲酒は禁じられています。
酒類を購入する場合は、年齢確認のためパスポートの提示が必要なことを忘れないようにしましょう。

ハワイでの喫煙ルールはありますか?

公共の場所では禁煙です。喫煙が許可されている場所(通常、施設の外や駐車場の一部など)でのみ喫煙可能です。事前に場所を確認することをおすすめします。※喫煙をされる際は、周囲の人に配慮し、規則を守ってください。ハワイの美しい自然環境を守るためにも、吸い殻のポイ捨ては厳禁です。

ハワイならではのルールや習慣で気を付けた方がよいことはなんですか?

横断歩道以外の場所で横断する行為や、歩きスマホ、信号機の点滅時の道路横断開始、屋内と公共の場での喫煙、街中やビーチでの飲酒など、日本とは異なるルールが多数ありますので注意が必要です。

国際電話はどのように掛けますか?

ハワイから日本へ電話をかける場合
国際電話識別番号(011)+日本の番号(81)+市外局番と携帯電話番号の最初の「0」を除いた番号
例:(090)1234-5678にかける場合は011-81-90-1234-5678。

交通情報

ハワイでの交通手段は何がありますか?

オアフ島での移動手段は豊富で、タクシーやバス、トロリー、ライドシェアサービスなど様々な移動手段があります。ただし、隣島での交通手段はオアフ島程多くはありません。レンタカーを利用する際は日本の免許証とクレジットカードがあれば借りられますが、万が一の時のために国際免許証を取得、携帯することを強くおすすめします。

空港からワイキキへのアクセスは何を利用したらよいですか?

ダニエル・K・イノウエ国際空港からワイキキへの交通手段は主に以下があります。所要時間は車で約30分です。

  • ・タクシー
  • ・シャトルバス
  • ・ツアー会社の送迎バス
  • ・レンタカー
  • ・ライドシェアサービス

※公共バス「TheBus」も運行していますが、バス内に持ち込める荷物サイズの制限があり、大きなスーツケースは持ち込めません。

オアフ島から他の島へどのようにアクセスしたらよいですか?

島間の移動はオアフ島から各島の空港を結ぶ飛行機があります。ダニエル・K・イノウエ国際空港(旧ホノルル国際空港)からカウアイ島、マウイ島、ハワイ島の主要空港へは定期便が運航されており、各島間も定期便が毎日運航されています。所要時間は30~50分ほどです。
▼ハワイ観光で利用することが多い7空港とホノルルからの所要時間

  • カウアイ島リフエ空港(35分)
  • マウイ島カフルイ空港(35分)
  • マウイ島カパルア空港(30分)
  • モロカイ島モロカイ空港(25-35分)
  • ラナイ島ラナイ空港(30-35分)
  • ハワイ島ヒロ国際空港(50分)
  • ハワイ島エリソン・オニヅカ・コナ国際空港(40分)

TheBusの時刻表や路線図はどこで確認できますか?

ルート別の路線図や時刻表はTheBUSの公式サイト(英語のみ)でご覧いただけます。

■TheBus 「Routes & Timetables」
https://www.thebus.org/Route/Routes.asp?l=eng
また、Google MapやTheBUS専用アプリ「DaBus2」でも路線図・時刻表に加え、最寄りのバス停位置やバスの運行状況を確認できます。

■DaBus2
https://apps.apple.com/jp/app/dabus2-the-oahu-bus-app/id1117179614 (Apple)
(Android)

HOLOカードはどのように購入できますか?

HOLOカードの購入方法・購入場所は以下のページをご確認ください。

■HOLOカード
https://www.holocard.net/ja/where-to-buy-a-card/
再チャージは、一部店舗でも可能ですが、HOLOカード公式サイトにてオンラインで入金することもできます。

子ども用HOLOカードはどのように購入できますか?

子ども用HOLOカードは6歳から17歳までのお子様が対象です。以下の必要書類を持参の上、ザ・バス・パス・オフィスにて、保護者または法定代理人が子どもの代わりにホロユースカードの申し込み及び購入が可能です。

[必要な書類]

[購入場所]
ザ・バス・パス・オフィス(TheBUS Pass Office)
住所: 811 Middle Street, Honolulu, HI 96819

シニア用HOLOカードはどのように購入できますか?

シニア用HOLOカードは65歳以上の方が対象です。以下の必要種類を持参の上、ザ・バス・パス・オフィスにて購入いただけます。

[必要な書類]

[購入場所]
ザ・バス・パス・オフィス(TheBUS Pass Office)
住所: 811 Middle Street, Honolulu, HI 96819

日本の運転免許証で運転できますか?

日本の免許証とクレジットカードでレンタカーを借りることは出来ますが、万が一の時のために国際免許証を携帯することを強くおすすめしています。また、パスポートも忘れずにお持ちください。
詳細は以下のページをご確認ください。

■在ホノルル日本国総領事館
https://www.honolulu.us.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html
https://www.honolulu.us.emb-japan.go.jp/files/000431747.pdf

金銭の情報

ハワイの通貨は何がありますか?

ハワイの通貨は米ドルです。旅行中の支払いは、現金、クレジットカードが一般的です。多くの場所でクレジットカードが利用できますが、チップやタクシー、ファーマーズマーケットなどのために現金の持ち合わせも必要です。また、オアフ島以外の隣島では日本のクレジットカードが使えない場所もありますのでご注意ください。

ハワイ現地でも両替できますか?

ワイキキなど主要エリアのホテルやショッピングセンター、路面店などで可能です。またキャッシング機能付きのクレジットカードであれば、ATMにて現金を引き落とすことができます。両替所がないエリアもあるため、出発前に日本での両替を推奨します。

ハワイでチップは必要ですか?

ハワイではアメリカ本土同様チップの習慣があり、手助けをしてもらったり、レストラン等でサービスを受けた時にお礼として渡すお金です。レストランの場合は18~25%が目安です。
※会計時にチップが含まれている場合もございますので必ずご確認ください。
※ホテル滞在時は、宿泊者1名につき2~3ドルを朝の外出時に、ベッドの枕元に置きます。

入国情報

ハワイへの入国には何が必要ですか?

観光で渡航する場合、ハワイ入国時に必要なものは以下です。

  • ・パスポート
  • ・ESTA(電子渡航認証システム)
  • ・航空券またはeチケット
  • ・税関申告書 ※申告するものがある場合のみ

米国(ハワイ州)への入国に関しましては、米国税関・国境取締局(CBP)および米国大使館の管轄となりますので、詳細は以下のページをご確認ください。

■米国大使館ウェブサイト
https://jp.usembassy.gov/ja/visas-ja/esta-information-ja/

食品の持込みは出来ますか?

米国(ハワイ州)へ米国への食品持ち込みに関しましては、米国税関・国境取締局(CBP)の管轄となります。

■米国大使館ウェブサイト
「米国への食品(調理済み)の持ち込みについて」の項目をご覧ください。
米国への薬物の持ち込みについて - 在日米国大使館と領事館

観光情報

ダイヤモンドヘッドやハナウマ湾に行く際は、必ず予約が必要ですか?

ダイヤモンドヘッド州立記念碑やハナウマ湾自然保護区などの一部の州立公園は、自然保護や混雑緩和のためオンラインでの事前予約制度が導入されています。各スポットの予約は下記リンクから可能です(英語のみ)。

■ハワイ州土地・天然資源局「州立公園予約システム」
https://gostateparks.hawaii.gov/

[オンラインでの事前予約が必要なスポット ※2024年12月時点]
▽オアフ島
ダイヤモンドヘッド州立記念碑:
https://gostateparks.hawaii.gov/diamondhead/about
ハナウマ湾自然保護区:
https://www.honolulu.gov/parks-hbay/home.html
▽マウイ島
ハレアカラ国立公園(日の出の時間帯のみ予約必要):
https://www.nps.gov/hale/planyourvisit/sunrise.htm
イアオ渓谷州立公園:
gostateparks.hawaii.gov/iao-valley
ワイアナパナパ州立公園:
gostateparks.hawaii.gov/waianapanapa
▽カウアイ島
ハエナ州立公園:
Division of State Parks | Hāʻena State Park

ハワイに関するパンフレットはありますか?

ハワイの観光に関するガイドブックやパンフレットに関しては、eBookをご用意しておりますので、ぜひご活用ください。
Ebook